transnominatio
From LSJ
Αὐθαίρετος λύπη 'στὶν ἡ τέκνων σπορά → Procreation is a self-chosen suffering → Spontalis est miseria satio liberûm → Die Kinderzeugung ist ein selbstgewähltes Leid
Latin > English (Lewis & Short)
transnōmĭnātĭo: ōnis, f. transnomino, a pure Lat. appellation for
I metonymy, Don. p. 1776 P.; Diom. p. 452 ib.