τῷ ἄφρονι περιττεύει τὸ πάθος → the stupid man is carried away by passion
pistāna: ae, f., for sagitta,I a plant, arrow-head, Plin. 21, 17, 68, § 111.