τὸν τεθνηκότα μὴ κακολογεῖν → do not speak ill of the dead, speak no ill of the dead (Chilon the Spartan)
dŭcentēsĭma: ae, f. (sc. pars) ducenti,I the two hundredth part, as a tax; one half per cent., Tac. A. 2, 42; Suet. Calig. 16.