ἐν πίθῳ ἡ κεραμεία γιγνομένη → trying to run before you can walk, the potter's art starting on a big jar
istac-tĕnus: adv.,I thus far: istactenus tibi, Lyde, libertas data'st, Plaut. Bacch. 1, 2, 58.