κορυθάϊξ

τιμήσεσθαι τοιούτου τινὸς ἐμαυτῷ → estimate the penalty for myself at so high a rate

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: κορῠθάϊξ	Medium diacritics: κορυθάϊξ	Low diacritics: κορυθάϊξ	Capitals: ΚΟΡΥΘΑΪΞ
Transliteration A: korytháïx	Transliteration B: korythaix	Transliteration C: korythaiks	Beta Code: koruqa/i+c

English (LSJ)

[ᾱ], ῑκος, (ἀΐσσω)

A helmet-shaking, i.e. with waving plume, κορυθάϊκι πτολεμιστῇ Il.22.132.