contrascriptor
From LSJ
Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses
Latin > English (Lewis & Short)
contrascriptor: ōris, m. contrascribo,
I a comptroller, = ἀντιγραφεύς: RATIONIS SVMMI CHORAGI, Inscr. Grut. 579, 10; Inscr. Orell. 3209.