optatum
From LSJ
Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist
Latin > French (Gaffiot 2016)
optātum,¹³ ī, n. (optatus), vœu, souhait, désir : Pl. Capt. 355 ; Ter. Ad. 978 ; Cic. Quir. 5 ; impetrare optatum Cic. Off. 3, 94, obtenir la réalisation d’un vœu ; præter optatum meum Cic. Pis. 46, au-delà de mes vœux ; mihi in optatis est avec inf. Cic. Fam. 2, 13, 2, je forme le vœu de.
