suggestum
From LSJ
οὐ τῷ πλήθει ἀλλὰ τῷ ἀξιώματι → not in numbers but in quality
Latin > English (Lewis & Short)
suggestum: i, n. id.,
I a raised place, height, mound: ex suggesto faleris prodeunt anates in stagnum, Varr. R. R. 3, 5, 16.—
II Esp., a platform, stage, tribune for a speaker: cum in communibus suggestis consistere non auderet, Cic. Tusc. 5, 20, 59: illud suggestum, in quo causam dixerat, ascendens, id. Div. 1, 54, 124.
Latin > French (Gaffiot 2016)
suggestum,¹⁶ ī, n. (suggero),
1 lieu élevé, hauteur : Varro R. 3, 5, 16
2 tribune, estrade : Cic. Tusc. 5, 59 ; Div. 1, 124.
