arcuatus
ὦ παῖδες Ἑλλήνων ἴτε ἐλευθεροῦτε πατρίδ', ἐλευθεροῦτε δὲ παῖδας, γυναῖκας, θεῶν τέ πατρῴων ἕδη, θήκας τε προγόνων: νῦν ὑπὲρ πάντων ἀγών. → O children of the Greeks, go, free your homeland, free also your children, your wives, the temples of your fathers' gods, and the tombs of your ancestors: now the struggle is for all things.
Latin > English (Lewis & Short)
arcŭātus: a, um.
I Part. of arcuo.—
II = arquatus, q. v.
Latin > French (Gaffiot 2016)
arcŭātus¹⁶ ou arquātus, a, um,
1 courbé en arc : Liv. 1, 21, 4 ; Plin. Min. Ep. 10, 37, 2 || -cŭāta, pl. n., lieux voûtés : Isid. Orig. 10, 110
2 [ordt arquātus] qui a la couleur de l’arc-en-ciel : arquatum jubar Avian. Fab. 15, 8 || arquatus morbus Cels. Med. 2, 4, jaunisse [couleur d’arc-en-ciel]; d’où arquatus, qui a la jaunisse, adj. Col. Rust. 7, 5, 18 ; subst. Lucr. 4, 308 ; Plin. 20, 115.
