porticula
From LSJ
Ὅστις γὰρ ἐν πολλοῖσιν ὡς ἐγὼ κακοῖς ζῇ, πῶς ὅδ' Οὐχὶ κατθανὼν κέρδος φέρει; → For one who lives amidst such evils as I do, how could it not be best to die?
Latin > English (Lewis & Short)
portĭcŭla: ae, f.
dim. id.,
I a small gallery or portico, Cic. Fam. 7, 23, 3.—Collat. form portĭcŭlus, i, Inscr. Murat. 1716, 14.
Latin > French (Gaffiot 2016)
portĭcŭla, æ, f. (porticus), petit portique : Cic. Fam. 7, 23, 3.
Latin > German (Georges)
porticula, ae, f. (Demin. v. porticus), die kleine Galerie, Tusculani, Cic. ep. 7, 23, 3. Corp. inscr. Lat. 3, 430.