Telemachus

From LSJ
Revision as of 08:41, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_13)

Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach

Menander, Monostichoi, 504

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1026.jpg

Τηλέμαχος, ὁ, or say, son of Odysseus.

Latin > English (Lewis & Short)

Tēlĕmăchus: i, m., = Τηλέμαχος,>
I the son of Ulysses and Penelope, Hyg. Fab. 127; Ov. H. 1, 98; 1, 107; Hor. Ep. 1, 7, 40; Cat. 61, 229.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Tēlĕmăchus,¹⁴ ī, m. (Τηλέμαχος), Télémaque [fils d’Ulysse et de Pénélope] : Catul. 61, 229 ; Hor. Ep. 1, 7, 40 ; Hyg. Fab. 127.

Latin > German (Georges)

Tēlemachus, ī, m. (Τηλέμαχος), Sohn des Ulixes von der Penelope, Catull. 61, 229. Hor. ep. 1, 7, 40. Ov. her. 1, 98 u. 107.