fidele
From LSJ
Τέθνηκ' ἐν ἀνθρώποισιν πᾶσα γὰρ χάρις → Emortua omnis est hominibus gratia → Zu Grab getragen ist bei Menschen aller Dank
Latin > English (Lewis & Short)
fĭdēlē: adv.,
I faithfully, v. fidelis fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fĭdēlĕ¹⁶ (fidelis), adv., fidèlement : Pl. Capt. 439.
Latin > German (Georges)
fidēle, Adv. (fidelis), getreu, getreulich, Plaut. capt. 439 (u. Brix dazu). Prud. perist. 10, 428.