fraterculo

From LSJ
Revision as of 09:24, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_6)

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234

Latin > English (Lewis & Short)

frātercŭlo: āre, v. n. fraterculus, a word comically formed by Plautus, after the analogy of sororiare, and also used of the breasts,
I to swell up alike (v. sororio), Plaut. Fragm. ap. Fest. p. 297 Müll.; cf. also FRATRARE.

Latin > French (Gaffiot 2016)

frātercŭlō, āre, intr., croître ensemble comme deux frères : Pl. d. Fest. 297.

Latin > German (Georges)

frāterculo, āre (fraterculus), als Brüder zusammen heranwachsen, übtr., fraterculabant mulieri papillae, schwollen gemeinsam an, Plaut. fr. b. Fest. 297 (b), 1.