merens

From LSJ
Revision as of 09:28, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_8)

ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε, καὶ οὕτως ἀναπληρώσετε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ → bear each other's burdens, and in that way fulfill the anointed King's Law (Galatians 6:2)

Source

Latin > English (Lewis & Short)

mĕrens: entis, Part. and P. a. of mereo, q. v.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mĕrēns,¹² tis, part. prés. de mereo ou mereor ;
1 qui mérite, digne : increpare merentes Sall. J. 100, 3, blâmer ceux qui le méritent
2 qui rend service : bene merens alicui Pl. Men. 693, qui rend de bons services à qqn ; de republica Cic. d. Non. 344, 19, qui mérite bien de l’État || bene merens Pl. Capt. 935 ; Most. 232, bienfaiteur. merentissimus CIL 3, 3544, etc.

Latin > German (Georges)

merēns, entis, s. mereo.