nimbosus
From LSJ
Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut
Latin > English (Lewis & Short)
nimbōsus: a, um, adj. nimbus,
I full of storms, stormy, rainy (cf.: nubilus, nebulosus): fluctu nimbosus Orion, Verg. A. 1, 535: ventus, Ov. P. 2, 3, 27: aër, Luc. 5, 631: bruma, Stat. S. 1, 3, 89: montes, Plin. 18, 11, 29, § 109: ver, Juv. 4, 87: urbs, i. e. Rome, Plin. 26, 3, 8, § 16.
Latin > French (Gaffiot 2016)
nimbōsus,¹⁴ a, um (nimbus), pluvieux, orageux : Virg. En. 1, 535 ; Plin. 18, 109.
Latin > German (Georges)
nimbōsus, a, um (nimbus), voller Stürme, stürmisch, ventus, Ov.: cacumina montis, in Wolken gehüllt, Verg.: iubar, Stat.: montes, Plin.
