praeviatrix
From LSJ
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
Latin > French (Gaffiot 2016)
prævĭātrīx, īcis, f., qui montre le chemin : Fort. Carm. 3, 4.
Latin > German (Georges)
praeviātrīx, trīcis, f. (Femin. zu praeviator), die Vorausgängerin, lampas pr. itineris, Wegweiserin, Ven. Fort. carm. 3, 4. p. 52, 17 Leo.
