ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
scrĕo: āre, v. n.,
I to hawk, hem, Plaut. Curc. 1, 2, 22.
scrĕō,¹⁶ āre, intr., cracher, expectorer : Pl. Curc. 115.
screo, āre, sich räuspern, Plaut. Curc. 115 G.