volutatus

From LSJ
Revision as of 09:48, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_14)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

θαρσεῖν χρὴ φίλε Βάττε: τάχ' αὔριον ἔσσετ' ἄμεινον → you need to be brave, dear Battus; perhaps tomorrow will be better | Take heart, dear Battos! Tomorrow will be better.

Source

Latin > English (Lewis & Short)

vŏlūtātus: ūs, m. id.,
I a rolling about, wallowing (post-Aug.): pulvis volutatu collectus, Phn. 10, 4, 5, § 17.—Plur.: volutatibus pulvereis, App. M. 4, p. 144, 39.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) vŏlūtātus, a, um, part. de voluto.
(2) vŏlūtātŭs, ūs, m., action de rouler, tourbillon : Plin. 10, 17 ; Apul. M. 4, 5.

Latin > German (Georges)

(1) volūtātus1, a, um, s. voluto.
(2) volūtātus2, ūs, m. (voluto), das Wälzen, Herumwälzen, multus pulvis volutatu collectus, Plin. 10, 17: pulveris volutatibus, das Wälzen im Staube, Apul. met. 4, 5.