τὸ πλῆθος οὐκ εὐαρίθμητον ἦν → the crowd wasn't easy to count, the crowd was not small, it was not a small crowd
{{Woodhouse1 |Text=[[File:woodhouse_321.jpg|thumb |link=
fīne¹⁶ ou fīnī, employé c. préposition, v. finis, § 1 fin.