τὴν ἐρημίαν τῶν κωλυσόντων ὁρῶν → seeing that there would be none to hinder him
att. c. Αἰνείας.
Αἰνέας leader of the chorus. 1 ὄτρυνον νῦν ἑταίρους, Αἰνέα (O. 6.88)