στεφανηφορήσας καὶ ἱερατεύσας → having worn the crown and having had the priesthood
ἀπορήγνυμι 1 pass burst forth c. gen. λαμπραὶ δ' ἧλθον ἀκτῖνες στεροπᾶς ἀπορηγνᾰμεναι (P. 4.198)