οὐκ ἔστι λύπης ἄλγημα μεῖζον → there is no greater pain than grief
κῠᾰνοχίτων 1 with dark-blue tunic ]ον κυανοχίτων[ (Π̆{S}: -κίτων Π.) Δ. 3. 5.