ἀδούπητος

From LSJ
Revision as of 11:46, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_1)

καὶ κεραμεὺς κεραμεῖ κοτέει καὶ τέκτονι τέκτων, καὶ πτωχὸς πτωχῷ φθονέει καὶ ἀοιδὸς ἀοιδῷ → and potter is ill-disposed to potter, and carpenter to carpenter, and the beggar is envious of the beggar, the singer of the singer

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀδούπητος Medium diacritics: ἀδούπητος Low diacritics: αδούπητος Capitals: ΑΔΟΥΠΗΤΟΣ
Transliteration A: adoúpētos Transliteration B: adoupētos Transliteration C: adoypitos Beta Code: a)dou/phtos

English (LSJ)

ον,

   A noiseless, AP5.293.8 (Agath.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀδούπητος: -ον, = ἀθόρυβος. Ἀνθ. Π. 5. 294.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
sans bruit.
Étymologie: ἀ, δουπέω.

Spanish (DGE)

-ον
silencioso ἠχώ Nonn.D.1.300, χεῖρες Nonn.D.1.433, AP 5.294.8 (Agath.), βοείη Nonn.D.12.121, πέδιλον Nonn.Par.Eu.Io.11.54.