πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me
πολλόν, Ion. masc. and neut. for πολύς, πολύ.
