δυσεκφώνητος

From LSJ
Revision as of 12:26, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_12)

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῠσεκφώνητος Medium diacritics: δυσεκφώνητος Low diacritics: δυσεκφώνητος Capitals: ΔΥΣΕΚΦΩΝΗΤΟΣ
Transliteration A: dysekphṓnētos Transliteration B: dysekphōnētos Transliteration C: dysekfonitos Beta Code: dusekfw/nhtos

English (LSJ)

ον,

   A hard to pronounce, Eust.76.33.

German (Pape)

[Seite 678] schwer auszusprechen, Eustath. 76, 32.

Greek (Liddell-Scott)

δυσεκφώνητος: -ον, ὁ δυσκόλως ἐκφωνούμενος, Εὐστ. 76. 33.

Spanish (DGE)

-ον
difícil de pronunciar, de difícil expresión δυσεκφώνητα γὰρ τὰ τοιάδε λίαν Cyr.Al.Ep. en ACO 1.1.4.28
subst. τὸ δ. dificultad en pronunciar Eust.76.33
mús. difícil de ejecutar con la voz los agudos, Anon.Bellerm.94.