ἐνδοτέον
From LSJ
δὶς ἐξαμαρτεῖν ταὐτὸν οὐκ ἀνδρὸς σοφοῦ → a wise man should not keep making the same mistake, a wise man should not repeat the same mistake, doing twice the same mistake is not a wise man's doing, making the same mistake twice does not befit the wise, making the same mistake twice does not belong to a man who is wise, making the same mistake twice does not belong to a wise man, the wise man does not make the same mistake twice, to commit the same sin twice is not a sign of a wise man, it is unwise to err twice
Greek (Liddell-Scott)
ἐνδοτέον: δεῖ ἐνδιδόναι, Κλήμ. Ἁλ. Ι. 525Α.
Spanish (DGE)
hay que conceder c. dat. e inf. ἐ. αὐταῖς μαλακωτέροις χρῆσθαι τοῖς ὑφάσμασιν a ellas hay que permitirles usar los tejidos más suaves Clem.Al.Paed.2.10.107, cf. Orib.Ec.47.1.
