νήθουσα
From LSJ
ἀλλ' οὐκ ἂν μαχέσαιτο· χέσαιτο γάρ, εἰ μαχέσαιτο → fighting is what she can't do, for if she should fight she would shit
English (LSJ)
ἡ, apptly. name of a plant, probably (based on the DGE Spanish dictionary, see below)
A Euonymus europaeus (spindle, European spindle, common spindle), PMag.Par.1.2307.