Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Λεύκιππος

From LSJ

Οὐ γὰρ ἀργίας ὤνιονὑγίεια καὶ ἀπραξίας, ἅ γε δὴ μέγιστα κακῶν ταῖς νόσοις πρόσεστι, καὶ οὐδὲν διαφέρει τοῦ τὰ ὄμματα τῷ μὴ διαβλέπειν καὶ τὴν φωνὴν τῷ μὴ φθέγγεσθαι φυλάττοντος ὁ τὴν ὑγίειαν ἀχρηστίᾳ καὶ ἡσυχίᾳ σῴζειν οἰόμενος → For health is not to be purchased by idleness and inactivity, which are the greatest evils attendant on sickness, and the man who thinks to conserve his health by uselessness and ease does not differ from him who guards his eyes by not seeing, and his voice by not speaking

Plutarch, Advice about Keeping Well, section 24

Wikipedia EL

Ο Λεύκιππος ήταν Έλληνας φιλόσοφος του 5ου αι. π.Χ. από τα Άβδηρα ή την Μίλητο, εισηγητής της ατομικής θεωρίας, δάσκαλος του Δημόκριτου. Διατύπωσε πρώτος την υπόθεση ότι η ύλη αποτελείται από άτομα.

Η ύλη κατά τον Λεύκιππο και το Δημόκριτο, αποτελείται από μικροσκοπικά, αόρατα, αιώνια, άφθαρτα, αμετάβλητα, αδιαίρετα σωμάτια, τα άτομα, τα οποία γεννήθηκαν αυτόματα και τυχαία. Τα άτομα δεν έχουν καμία ποιοτική διαφορά μεταξύ τους, παρά μόνο στο μέγεθος και στο σχήμα τους. Μεταξύ των ατόμων υπάρχει το κενό, ή το μη ον ή μανόν, το οποίο όμως έχει υλική υπόσταση. Λόγω της ύπαρξης του κενού, τα άτομα έχουν την ιδιότητα της κίνησης. Από τις συγκρούσεις των ατόμων δημιουργείται η ύλη. Οι δύο φιλόσοφοι πιστεύουν πως μέσω διαφόρων συνδυασμών, τα όμοια άτομα έλκονται, σχηματίζοντας σώματα.

Wikipedia EN

Leucippus (/luːˈsɪpəs/; Greek: Λεύκιππος, Leúkippos; fl. 5th century BCE) is reported in some ancient sources to have been a philosopher who was the earliest Greek to develop the theory of atomism—the idea that everything is composed entirely of various imperishable, indivisible elements called atoms. Leucippus often appears as the master to his pupil Democritus, a philosopher also touted as the originator of the atomic theory.

Russian (Dvoretsky)

Λεύκιππος:Левкипп (греч. философ VI-V вв. до н. э., один из творцов атомистического материализма, предшественник Демокрита) Arst., Diog. L.

Translations

ar: ليوكيبوس; arz: ليوكيبوس; az: Levkipp; be_x_old: Леўкіп; be: Леўкіп; bg: Левкип; bn: লেউকিপ্পোস; bs: Leukip; ca: Leucip; cs: Leukippos z Milétu; de: Leukipp; el: Λεύκιππος; en: Leucippus; eo: Leŭkipo; es: Leucipo de Mileto; et: Leukippos; eu: Leuzipo; fa: لئوکیپوس; fi: Leukippos; fr: Leucippe; gd: Leucippus; gl: Leucipo de Mileto; he: לוקיפוס; hr: Leukip; hu: Leukipposz; hy: Լևկիպոս; ia: Leucippo; id: Leukippos; is: Levkippos; it: Leucippo; ja: レウキッポス; kk: Левкипп; ko: 레우키포스; ky: Левкипп; la: Leucippus; lt: Leukipas; lv: Leikips; nl: Leucippus; no: Levkippos; oc: Leucip; pl: Leukippos; pms: Leucip; pt: Leucipo; ro: Leucip; ru: Левкипп; scn: Leucippu; sco: Leucippus; sh: Leukip; simple: Leucippus; sk: Leukippos z Milétu; sl: Levkip; sq: Leukipi; sr: Леукип из Елеје; sv: Leukippos; th: ลูซิปปัส; tl: Leucipo; tr: Leukippos; tt: Левкипп; uk: Левкіпп; uz: Levkipp; vi: Leucippus; war: Leucippus; wuu: 留基伯; zh_yue: 留基伯; zh: 留基伯