κρέσσων γὰρ οἰκτιρμοῦ φθόνος → it is better to be envied than pitied | to be envied is a nobler fate than to be pitied (Pindar, Pythian 1.85)
-υ (AM ἔνδακρυς, -υ)με δακρυσμένα μάτια.