διαπονητέον

From LSJ

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διαπονητέον Medium diacritics: διαπονητέον Low diacritics: διαπονητέον Capitals: ΔΙΑΠΟΝΗΤΕΟΝ
Transliteration A: diaponētéon Transliteration B: diaponēteon Transliteration C: diaponiteon Beta Code: diaponhte/on

English (LSJ)

one must work hard at, Ph. 2.235.

Spanish (DGE)

hay que esforzarse, hay que practicar, ἐγκράτεια, ἣν ... δ. el autodominio que hay que practicar Ph.2.235, τὸ ἔντεχνον Clem.Al.Paed.3.10.51.

Greek (Liddell-Scott)

διαπονητέον: ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ ἐργασθῇ πολύ, Κλήμ. Ἀλ. 284.