κῶς ταῦτα βασιλέϊ ἐκχρήσει περιυβρίσθαι → how will it be good enough for the king to be insulted with these things
εὐφαής, -ές (ΑΜ)αυτός που λάμπει πολύ, ο πολύ λαμπρός, ο πολύ φωτεινός.[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + -φαής (< φάος «φως»)].