καὶ νῦν ἀτεχνῶς ἐθέλω παρέχειν ὅ τι βούλει σοι, πλὴν κωλακρέτου γάλα πίνειν → and now I want to provide you with absolutely anything you want, except paymaster's milk to drink
ζελᾱς, ὁ (Μ)
(στον Ησύχ. ζίλαι και στον Φώτ. ζειλά, (γεν. και δοτ. ζελά)
στον Εύπ. και δοτ. τῷ ζήλα)
κρασί.
[ΕΤΥΜΟΛ. Λέξη θρακικής προελεύσεως].