ἐν τῷ θέρει τὴν χλαῖναν κατατρίβων → wearing out one's cloak in summertime
ἱμαντρίς, -ίδος ἡ (Α) ιμάς, ιμάντας, δεσμός.