διὰ νήσων τὸν πλόον ἐποιεῦντο → they kept sailing through the islands
ἱπποδιώκτης, δωρ. τ. ιπποδιώκτας, ὁ (Α)1. ιππηλάτης, ηνίοχος, αναβάτης ατίθασων ίππων2. επιγρ. είδος μονομάχου.