Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καινόν

Ἦθος ἀνθρώπῳ δαίμων -> A man's character is his fate
Heraclitus, fr. B 119 Diels
Full diacritics: καινόν Medium diacritics: καινόν Low diacritics: καινόν Capitals: ΚΑΙΝΟΝ
Transliteration A: kainón Transliteration B: kainon Transliteration C: kainon Beta Code: kaino/n

English (LSJ)

τό,

   A v. καινός.

Russian (Dvoretsky)

καινόν: τό
1) новое, новизна, нововведение (ἀεὶ καινά ἐπιμηχανᾶσθαι Xen.): τὰ καινὰ τοῖς πάλαι τεκμαίρεσθαι Soph. судить о новом по старому; οὐδὲν καινότερον εἰσέφερε τῶν ἄλλων Xen. (Сократ) ввел не больше нового, чем другие;
2) новый оборот, неожиданная перемена (τὸ κ. τοῦ πολέμου Thuc.);
3) странное обстоятельство: τὸ καινότατον … Luc. (и что) самое странное ….