κατατήκεσθαι

From LSJ

ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → woman is silver-plated dirt, woman is dirt covered with silver

Source

Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)

(see also κατατήκω): waste away, be minished, pine away