κατὰ θεῖον
From LSJ
πατρὶς γάρ ἐστι πᾶσ' ἵν' ἂν πράττῃ τις εὖ → homeland is where life is good | homeland is where it is good | ubi bene, ibi patria
Greek > English (Woodhouse)
by divine interposition, by divine intervention, by the interposition of the gods