κατὰ θεῖον
From LSJ
Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt
Greek > English (Woodhouse)
by divine interposition, by divine intervention, by the interposition of the gods