μνήσθητι τίς μου ἡ ὑπόστασις → remember how short my time is
κοφινίς, -ίδος, ἡ (Α)μικρό κοφίνι.[ΕΤΥΜΟΛ. < κόφιν-ος + υποκορ. κατάλ. -ίς (πρβλ. κυψελίς, φιαλίς)].