ἐὰν ᾖ τῳ θανάτου τετιμημένον → if sentence of death has been passed upon one
but if you conquer you have the son of Peleus to reckon with
