Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

οὐ προσήκων

From LSJ

Ὀίκοι μένειν δεῖ τὸν καλῶς εὐδαίμονα → The person who is well satisfied should stay at home.

Aeschylus, fr. 317

Greek > English (Woodhouse)

improper, unsuitable, not properly belonging