Χρυσὸς δ' ἀνοίγει πάντα κἂν ᾍδου (κἀίδου) (καὶ χαλκᾶς) πύλας → Aurum omnia aperit, inferûm portas quoque → Gold öffnet jedes Tor sogar der Unterwelt | Gold öffnet alles, jedes Tor sogar aus Erz
ο, Ν
σχοινί ή αλυσίδα με την οποία προσδένεται ένα ζώο από τον τράχηλό του.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τράχηλος + δεσμός.