τὸ εὐώνυμον κέρας εὐθὺς ἀπερραγὲν ἔφυγε

From LSJ

ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages

Source

English > Greek (Woodhouse Quotes Reversed)

the left wing at once broke and fled