θεὸς δ' ἁμαρτάνουσιν οὐ παρίσταται → God doesn't stand by those who do wrong → A peccatore sese numen segregat → Ein Gott steht denen, die da freveln, niemals bei
Menander, Monostichoi, 252French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
ion. p. φαρέτρα.
English (Autenrieth)
(φέρω): quiver. (Cf. the cut, and Nos. 89, 90, 104.)
Russian (Dvoretsky)
φᾰρέτρη: ἡ эп.-ион. = φαρέτρα.