ἐβόα καὶ βαρβαρικῶς καὶ Ἑλληνικῶς → shouted out both in Persian and Greek, shouted out in the barbarian tongue and in Greek
φοινῑκικος: φοῖνιξ I] кроваво-красный, кровавый (κακά Arph.).