Γελᾷ δ' ὁ μωρός, κἄν τι μὴ γέλοιον ᾖ → The fool laughs even when there's nothing to laugh at
χείρεσι: Ἐπικ. δοτ. πληθ. τοῦ χείρ, ἥπτετο χείρεσι γούνων Ἰλ. Υ. 468.
dat. pl. poét. de χείρ.