ἆρ' ἐς τὸ κάλλος ἐκκεκώφηται ξίφη → can it be that her beauty has blunted their swords, can it be that their swords are blunted at the sight of her beauty
Full diacritics: χλανίτιδες | Medium diacritics: χλανίτιδες | Low diacritics: χλανίτιδες | Capitals: ΧΛΑΝΙΤΙΔΕΣ |
Transliteration A: chlanítides | Transliteration B: chlanitides | Transliteration C: chlanitides | Beta Code: xlani/tides |
αἱ, necklaces, Hsch. χλάνος· τὸ περὶ τοὺς τραχήλους δάσος, Id.