ἀγαθόν
From LSJ
Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
Russian (Dvoretsky)
ἀγᾰθόν: τό
1 благо, добро Plat., Arst.;
2 pl. добро, имущество, богатство Her., Lys., Xen.;
3 pl. хорошие качества, достоинства Xen., Isocr.;
4 благодеяние, польза; ἐπ᾽ ἀγαθῷ τινος Thuc., Xen. или τινι Arph. на благо (на пользу) кому-л.;
5 средство: πυρετοῦ ἀ. τι Xen. какое-л. средство против лихорадки.
