τά γε μὰν λίνα πάντα λελοίπει ἐκ Μοιρᾶν → but all the thread granted him by the Fates had run out
ἀδηρίτως:1 без спора, без препятствий (τὴν λείαν περισύρειν Polyb.);2 бесспорно (ὁ κρείττων ἀ. δύναμις Plut.).
sin disputa