Πένητας ἀργοὺς οὐ τρέφει ῥᾳθυμία → Desidia nescit educare pauperem → Den trägen Armen nährt nicht seine Arbeitsscheu
(ϝέργον): sloth, Od. 24.251†. The ῖ is a necessity of the rhythm.
