ἀλειφάς
ἐν δὲ δικαιοσύνῃ συλλήβδην πᾶσ' ἀρετὴ ἔνι → in justice is all virtue found in sum, in justice is every virtue there is, in justice every virtue is brought together, justice contains in itself all the virtues
English (LSJ)
ἀλειφάδος, ἡ, blotting out, erasure, πρᾶσιν καθαρὰν ἀπὸ ἀλειφάδος καὶ ἐπιγραφῆς PRyl.163.17 (ii A. D.).
Spanish (DGE)
-άδος, ἡ
• Grafía: graf. ἀλιφ- PDiog.27.15 (III d.C.), ἀλυφ- POxy.2134.29 (II d.C.)
• Morfología: [gen. -άτος BGU 666.31, 717.24 (ambos II d.C.)]
cualquier tipo de corrección mediante raspadura o tachadura en un documento escrito sobre papiro o tablilla encerada χωρὶς ἀλιφάδος καὶ ἐπιγραφῆς PDiog.l.c., PPrincet.149.11 (II d.C.), χωρὶς ἀλειφά[το] ς κ[α] ὶ παρεπιγραφῆ(ς) SB 6995.26 (II d.C.), (πρᾶσιν) καθαρὰν ἀπὸ ἀλειφάδος καὶ ἐπιγραφῆς PRyl.163.17 (II d.C.), cf. PStras.303.7 (II d.C.), (ὑπαλλαγήν) καθαρὰν ἀπὸ ἀλιφάδος καὶ ἐπιγραφῆς καὶ χαράξεως PLips.10.2.4 (III d.C.).